Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für insolente

insolente¿Cómo se pueden bloquear los salarios "dentro de un espíritu de equidad", cuando los beneficios demuestran una insolente exuberancia? Como bloquear os salários "num espírito de equidade" , quando os lucros dão mostras de uma exuberância insolente? Señor Presidente, me parece que la respuesta por parte del Consejo es un poco insolente. Senhor Presidente, pareceme que a resposta do Conselho é algo insolente. Se ha entrometido con arrogancia insolente en la Convención y ha llegado a concebirse como presidente virtual de la Unión. Intrometeu-se com arrogância insolente na Convenção, chegando a desenhar-se como presidente virtual da União.
fresco

descaradoSon los mismos ciudadanos que tienen que contentarse con contemplar cómo la acción policial es insuficiente para frenar este comportamiento delictivo cada vez más descarado. São esses mesmos cidadãos que têm assistir a uma acção policial inadequada face a um comportamento criminoso cada vez mais insolente.
impertinente

Wörterbuch